I remember reading the Mary Renault books as a kid and being very excited by the gay bits, and I was recently reminded of this by a middle-schooler of my acquaintance, who enthusiastically recommended Renault to me. So we'll see. So far so good. Something I didn't recall: Theseus is short!